by loren_d_c » Tue Jul 14, 2020 2:13 pm
E-commerce emails in general are going to seem kind of spammy, everyone is trying to sell something. However, one thing I would recommend checking is 1) whether your webserver is sending out the emails via an encrypted TLS connection if possible (gives a little extra credibility to it) and 2) check if your domain name has a SPF record in its DNS record and if it does see if it includes the IP address(es) of your webserver in the allowed IP list. From the ShopSite end, you can try switching to Text email receipts instead of HTML. And in 14 sp1 you can configure ShopSite to connect to an SMTP server instead of them going out directly from the webserver where ShopSite is hosted.
-Loren