by Jim » Tue Nov 13, 2012 1:36 pm
The content in the Shopping cart for the Shipping country, zip etc is all output by a single template tag. So it might not be easy to put the text exactly where you want it. The text for the Ship to Zip/Postal Code, Ship to Country and Shipping are all configured on Preferences >Store Text > Shopping Cart. You might also consider adding your message to the "Any changes above should be verified by pressing 'Recalculate' before clicking on " (on the same config screen) which is usually fairly prominently displayed on the Shopping cart screen.