by robm » Tue Dec 15, 2009 11:22 am
The easiest way is to not allow the quantity to be changed in the cart:
Commerce Setup -> Shopping Cart -> "Quantity can not be changed"
and then on the catalog page for the product, hardcode a dropdown for quantity, or have a textbox for quantity and some javascript to set a maximum quantity that can be ordered.